Prevod od "kar iščeš" do Srpski


Kako koristiti "kar iščeš" u rečenicama:

Upam, da boš našel, kar iščeš.
Надам се даћеш да нађеш то што тражиш.
Upam da boš našel to kar iščeš.
Надам се да си нашао то што си тражио.
Morda to, kar iščeš obstaja samo v glavi majhnega dečka.
Možda to što tražiš postoji samo u glavi malog deèaka.
Upam, da boš našla, kar iščeš.
Nadam se da æeš pronaæi ono što tražiš.
Ne morem ti dati, kar iščeš.
Ne mogu ti pružiti ono što tražiš.
Upam, da boš našel, kar iščeš, Ijubček.
Nadam se da æeš da pronaðeš ono što tražiš, mili.
Tistega, kar iščeš ne boš našel v Lokiju.
Neæeš naæi ono što tražiš u Loki.
Sam nadzoruješ mejo med svojo zavestjo in med tem, kar iščeš.
Ti kontrolišeš barijeru izmeðu svoje svesti i onoga što tražiš.
Upam, da boš našla vse, kar iščeš.
Nadam se da æeš naæi sve što tražiš.
Upam, da boš našla to, kar iščeš.
Nadam se da ćeš pronaći ono što tražiš. Hvala ti.
Ja, mislim, da ti lahko pomagam najti tisto, kar iščeš.
Mislim da mogu da ti pomognem da nadjes to sto trazis.
Izgleda, da je to tisto, kar iščeš.
izgleda kao da je ono sto hoces.
Tukaj je tisto kar iščeš ampak to niso prave jagode.
Ovdje je ono što tražiš ali to nisu stvarno bobice.
Folies Bergere, glasbe, živobarvnih luči in smeha poln večer, kar iščeš venomer, vsak trenutek najdeš v Folies Bergere.
Foli Beržer Muzika, svetlo i smeh. Odgovor na ono, što tražiš.
Kar iščeš venomer, glasbe, živobarvnih luči in smeha poln večer, v Follies Bergere.
Odgovor koji tražiš je muzika, svetla i smeh u Foli Beržeru!
Potem je natančno to, kar iščeš.
Onda je to taèno ono što si tražio.
Že, a ni bilo to, kar iščeš.
Da, ali nije bilo ono što sam tražio.
Tistega, kar iščeš, že dolgo ni več.
To što vi želite nestalo je zauvek.
Če greš z mano, ti obljubim, da boš našla točno to, kar iščeš
Poði sa mnom i pronaæi æeš to što tražiš, obeæavam.
Mislim, da sem našel tisto, kar iščeš.
Mislim da sam našao ono što tražiš.
Rada bi, da pozabiva preteklost in upam, da boš našel, kar iščeš.
Želim da prevaziðemo prošlost, i stvarno se nadam da æeš pronaæi ono što tražiš.
On te bo vodil do tega, kar iščeš.
Odvešæe te do onoga što tražiš.
Pojdi tja, in našla boš, kar iščeš.
Ako odeš tamo, naæi æeš ono što tražiš.
Tega, kar iščeš, ne boš našel zunaj, Viki.
Ono što tražiš nije negde tamo, Štucko.
Če je zadovoljstvo tisto, kar iščeš, ti zagotavljam, da ti lahko ustrežem, če mi boš dovolil.
Ako želiš užitak, uvjeravam te da ti ga mogu dati ako me pustiš.
Ne morem ti dati tega, kar iščeš.
Ne mogu da ti pružim ono što tražiš.
Če želiš najti kar iščeš, sledi poti, ki jo je pustila.
Da bi našao ono što želiš, sledi put koji ti je odredila.
Upam, da boš našel tisto, kar iščeš.
NADAM SE DA ÆEŠ NAÆI ONO ŠTO TRAŽIŠ. VAŽI. ÆAO.
To kar iščeš ne obstaja več.
То што тражиш више не постоји.
Tisto, kar iščeš, je na drugi strani.
Ono što tražiš je na drugoj strani.
Ni dovolj svetel, da bi osvetlil tisto, kar iščeš.
Ne. Nije dovoljno jasan da osvetli ono što tražiš.
Dogovorjena sem. –Upam, da boš našla, kar iščeš.
Imam sastanak. Nadam se da æeš pronaæi ono što tražiš.
Če hočeš najti to, kar iščeš, moraš pogledati globoko v mojo torbo čudes.
Да би нашао то за чим трагаш, мораш погледати дубоко у моју врећу чудеса.
Mogoče bi ti celo lahko pomagal najti, kar iščeš.
Можда могу да вам помоћи да пронађете оно што тражите.
Vse kar iščeš je, da te nekdo pretepa.
Samo tražiš nekoga da ti rabije glavu.
Če ne najdeš, kar iščeš, se poslovi.
Ако не нађеш што тражиш, бар се опрости.
Ko boš prišla do bistva travme, boš našla, kar iščeš tu.
Када дођеш до извора своје трауме, када схватиш зашто си овде.
Srečno in upam, da boš našla, kar iščeš. –Pojma nimam, kaj je to.
Sreæno, nadam se da æeš naæi ono što tražiš. -Nemam pojma šta je to.
5.9314041137695s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?